About me 关于我

Toll Free 免费电话  800-909-2838

Welcome !  欢迎 ! Bienvenido !

Hi, My name is Xiaofu(George) Zhang, I was born in China and now live in Long Beach, California, USA.

I name my website as http://www.loyaltranslation.com/, as I am always loyal to my choice in language service, to my employers, to my customers, and to jobs in assisting people to understand each other.

In 1992, I started to work as an interpreter for the World Bank Loan Project Management Office in Shenyang City, Liaoning province, China, where I served for 8 years.

In 2000, I went to the United Kingdom to pursue my research and study, I lived in Cardiff City, Wales  for 4 years and graduated from Cardiff University with an MBA .

In 2007, I immigrated to the U.S. after approval by USIS and now I am a permanent resident in the U.S.

I always wish that I can use my experience and skills in translation/interpretation to assist understanding, cultural exchange, friendship and mutual benefits between Chinese and English speaking people.

I am proud of having served so many including international organizations, governmental agencies, businesses and individuals, and I really wish to do more in the future.

So, I am ready to help you out in translation and interpretation needs, I would like to discuss with you on how I can assist you in your production, project, court hearing, interivew, conference, visit and so on.

Please call 800-909-2838 (toll free), or cell 626-941-4518. Thank you very much.

Last but not least  I also teach chinese , please meet my students in teachchinese

A Reference Letter by a retired World Bank Senior Economist,

在洛杉矶中文网站: http://www.chineseinla.com/f/page_viewtopic/t_149288.html

The Songs, the Music and other programms  recommended 
(1) To all the girls i've loved  By julioiglesias         
(2) Love story - Andy Williams
(3) Time To Say Goodbye  By Andrea Bocelli & Sarah Brightman  
     by Jackie Evancho & Sarah Brightman
(4) Подмосковные вечера moscow nights,
(5) The Prayer , The Prayer, 
(6) Can't Help Falling In Love
(7) “祖国的骄傲” 朝鲜电影《南江村的妇女》插曲
(8) Superseven  animals in Africa
(9) The Prayer-  By Céline Dion & Andrea Bocelli